22 Kasım 2007 Perşembe

Cinsiyet > Gender


















CİNSİYET > GENDER
The Company - Ufuk Şenel

En fazla ve en zor neyi tanımlayabilirim?
Sürekli bana eşlik eden, minör bedenim mi?
Minöre küskün kalarak…?...


“Cinsiyet” olarak adlandırdığım bu çalışma; ‘iktidar’ın bedenler üzerine dayattığı cinsel roller, varlık olabilmenin genel sorunları, gelgitleri ve bu ilişkiler bağlamında / doğrultusunda, yaşadığım kentte kendi kimliğimi oluşturabilme sürecimi tanımlama çabasıdır. Kendine ait geliştirdiği tutumuyla, deneysel ve provokatif bir bir dil arayışına girmeyi hedeflemiştir.

CİNSİYET > GENDER


What is it, that is so difficult to identify but is identified so much at the same time?
Is it my minor body, who accompanies me all the time?
Staying offended to the minor…?...

This work, which I call cinsiyet > gender; is an effort to describe my process of forming my identity in the city I live, according and through the sexual roles forced onto the bodies by ‘the power’; the common problems and high and lows of being able of existing; and all the relations among these focuses…. Creating a self-specific character, this conception makes use of an experimental and provocative language…


Koreografi / Coreography : Ufuk Şenel
Metin / Text : Ufuk Şenel
Süpervizör / Supervisor : Mine Ayşe Karamehmet
Sahne Tasarımı / Stage Design : Elçin Ekinci
Video Tasarımı / Video Design : Özgür Özserin, Alper Akçay
Dansçılar / Dancers : Berkut Ay, Lerna Babikyan, Ayşe Karamehmet, Ufuk Şenel


21 Nisan Cuma / Friday, 21st April
22 Nisan Cumartesi / Saturday, 22nd April
Saat / Curtain Up: 21:30
Gösteri Süresi / Duration: 30’
Mekan / Location : STÜDYO DRAMA
(İstiklal Cad. Sakızağacı Sokak, No:33 Beyoğlu)



'The Company' - Ufuk Şenel
Meclis-i Mebusan cad. 157/2 Kabataş/İstanbul

Hiç yorum yok: