Transpotting

TRAINSPOTTING
Semaver Kumpanya

Danny Boyle’un 1996 yapımı sinema uyarlaması ile bütün dünyada ün kazanan “Trainspotting”, eroin bağımlılarının yaşamın ve ölümün kıyısındaki hayatlarını anlatan yürek burkan bir öykü. Oyun, toplumun kenarına itilmiş bu gençlerin, tüm dünya için ortak olan sorunlarını, düzenle ve toplumla yaşadıkları uyumsuzluğu, şiddete ve ölüme yazgılı yaşamlarını gerçekçi bir tiyatro diliyle izleyiciye aktarıyor.

TRAINSPOTTING

Trainspotting, which gained worldwide prominence with the 1996 adaptation to cinema by Danny Boyle, tells distressing story of a group of young heroin addicts at the edge of life and death. In the play the life of these marginalized youth, their problems shared with entire world, their conflicts with establishment, their life intertwined with violence and death depicted with a realistic theatrical language.

Eser / Piece : Irvine Welsh
Uyarlama / Adaptation: Harry Gibson
Çeviren / Translator: Ani Haddeler Pekman

Yönetmen / Director: Işıl Kasapoğlu
Dekor Tasarım / Set Design: Cem Yılmazer
Kostüm Tasarım / Costume Design : Funda Çebi
Müzik / Music: Baba Zula
Işık Tasarım / Lights: Cem Yılmazer
Yönetmen Yardımcısı / Assistant Director: Ani Haddeler Pekman

Oynayanlar / Cast: Tansu Biçer, Çelik Bilge, Asil Büyüközçelik, İrem Erkaya, Ahmet Kaynak, Yavuz Pekman, Nadir Sarıbacak

Dansçılar / Danscers : Çıplak Ayaklar Kumpanyası / Barefoot Company ; Maral Ceranoğlu, Duygu Güngör, Emre Olcay, Mihran Tomasyan, Şebnem Yüksel

Ressam / Painter : Nehir Çinkaya

22 Nisan Cumartesi / Saturday, 22nd April
Saat / Curtain Up: 20:30
Gösteri Süresi / Duration: 105 dakika / minutes

Mekan / Location : Çevre Tiyatrosu
(Kuvva-i Milliye Cad. Çevre sok. Çevre Tiyatrosu Kocamustafapaşa)
+18

www.semaverkumpanya.com


Semaver Kumpanya
Kuvva-i Milliye Cad. Çevre sok. Çevre Tiyatrosu 034080 Kocamustafapaşa