22 Kasım 2007 Perşembe

Kabuk













KABUK
Su Güneş Mıhladız


Karnımda bir taş, gitdikçe büyüyen, ağırlaşan, midem kendi içinde kaybolmak istiyor, kalbim küçülmeye çalışıyor, yer yok ondan yalnızım demek için, boğazım düğüm düğüm söylenemeyen sözlerden, gözlerimde donmuş bir şelale saklı, sonrasından korkan bir çığlık var derinde, düşüncelerim ağır, çok ağır, kıpırdamazsam paslanıcam, paslanmamak için hareket etmeliyim, görmeliyim, hissetmeliyim, dokunmalı ve dokunulmalıyım...

COVER – SHELL
A rock in my stomach grows, as it gets heavier my stomach wants to disappear within itself, my heart tries to diminish because there is no space for it to say I'm alone, my throat is choking due to unsaid words, there is a frozen waterfall hidden in my eyes, then a scared scream in my depths, my mind is heavy, very heavy I'll rust if I don't move, I have to move in order not to rust, I have to see, I have to feel, I have to touch and be touched...

Metin / Text : Su Güneş Mıhladız
Yönetmen / Director : Su Güneş Mıhladız
Dansçı / Dancer : Su Güneş Mıhladız
Müzik / Music : Various


19 Nisan Çarşamba / Wednesday, 19th April
Saat / Curtain Up: 20:30
Gösteri Süresi / Duration: 25’
Mekan / Location : galataPerform
(Büyük Hendek Cad. No: 37/1 Galata, Kuledibi, Beyoğlu)

Text used in this performance is in Turkish...



Su Güneş Mıhladız

Hiç yorum yok: