22 Kasım 2007 Perşembe

MonoloG! Duyuyor musun?



















MonoloG! duyuyor musun?
Gonca Gümüşayak

Kişinin geçiş dönemindeki monologlarından yola çıkarak performer ve seyirci arasındaki sınırları göz ardı eden bir diyalog. Kendi ile diğerinin sınırlarında gezen bir ‘bire bir’ diyalog. Mekanı ve sizleri de içine alan doğaçlama bir dans koreografisi.

MonoloGue! can you hear?

It is a monologue of one self trough a transition period, which transforms into a dialogue between performer and the audience. Which is on the margines of being in and out of self, and the other , Improvised dance choreography/performance on self dialogue with you that watching/being t/here.


Koreografi & Performans / Coreography & Performance:Gonca Gümüşayak
Supervizör / Supervisor : Şafak Uysal &laboratuar
Isik & Ses / Lights & Sound Technical:Doğus Bitecik, Seçil Yılmaz
Kostum / Costume :Fulya Tekin


22 Nisan Cumartesi / Saturday, 22nd April
Saat / Curtain Up: 21:00
Gösteri Süresi / Duration: 10’
Mekan / Location : ÇATI Dans Stüdyosu
(İstiklal Caddesi, Sadri Alışık Sokak, No:33 B Blok Daire:4 Beyoğlu, İstanbul)
www.catidans.org



Gonca Gümüşayak
Ferittek sok.No34-2 Moda Kadikoy.istanbul

Hiç yorum yok: